German-Portuguese translations for saboteur

sabotadorOs únicos vencedores neste caso foram os negociantes sem escrúpulos, os sabotadores da indústria europeia, os mestres da deslocalização a qualquer preço. Die einzigen Gewinner in dieser Sache sind die Händler ohne Glauben und Moral, die Saboteure der europäischen Industrie, die Verfechter einer schrankenlosen Standortverlagerung. É, no entanto, digno de registo que do lado palestiniano são os adeptos da paz que detêm o poder político, enquanto os sabotadores da paz são perseguidos pela polícia. Das bemerkenswerte ist nur, daß auf der palästinensischen Seite die Freunde des Friedens die politische Macht haben und die Saboteure des Friedens von der Polizei gejagt werden.

Dictionary