German-Portuguese translations for straftat

crimeTratase de uma verdade antiga: é preciso que o crime não compense. Es gibt eine alte Wahrheit: "Eine Straftat darf sich nicht lohnen. " O que significa 18 meses sem ter cometido nenhum crime! Eine achtzehnmonatige Haft, ohne sich einer Straftat schuldig gemacht zu haben! Todos os traficantes de seres humanos estão conscientes de que estão a cometer um crime. Alle Menschenhändler wissen, dass sie eine Straftat begehen.
delitoNegá-los ou contestá-los constitui um delito.Sie zu leugnen oder zu bestreiten, ist eine Straftat. Este princípio da extraterritorialidade do delito deverá ser firmemente defendido. Dieser Grundsatz der Exterritorialität der Straftat muss auf jeden Fall nachdrücklich unterstützt werden. Esperamos que o suicídio não seja também um delito penal, quando concretizado. Hoffentlich ist Selbstmord nicht auch dann eine Straftat, wenn er begangen wird.

Dictionary