German-Portuguese translations for sündenbock

bode expiatórioDeste modo, usam a Turquia como bode expiatório. Sie benutzen demzufolge die Türkei als Sündenbock. Não podemos admitir que haja um bode expiatório, mesmo que esse bode expiatório seja um carrasco, um único bode expiatório, que pague por todos os outros. Wir dürfen nicht zulassen, daß hier ein Sündenbock, selbst wenn es sich dabei um einen Schlächter handelt, ein einziger Sündenbock anstelle aller Verantwortlichen büßen muß. É o fenómeno clássico do bode expiatório. Dies ist das klassische "Sündenbock-Phänomen".

Dictionary