German-Portuguese translations for umfrage

avaliaçãoPara quando, finalmente, a entrega da avaliação do inquérito do Livro Verde? Wann bekommen wir endlich die Auswertung der Grünbuch-Umfrage?
enquete

inquéritoPara quando, finalmente, a entrega da avaliação do inquérito do Livro Verde? Wann bekommen wir endlich die Auswertung der Grünbuch-Umfrage? Estou certo de que um inquérito mais vasto na Europa produziria os mesmos resultados. Ich bin mir sicher, dass eine größere Umfrage in Europa dieselben Ergebnisse erzeugen würde. Há três anos, encomendámos a realização de um inquérito e recebemos milhares de queixas. Sie haben schon vor drei Jahren eine Umfrage in Auftrag gegeben, und es sind viele Tausend Beschwerden eingegangen.
pesquisa
questionário
quiz
sondagemTrata-se de uma sondagem extremamente significativa. Das ist eine sehr wichtige Umfrage. Ainda no mês passado, fez-se uma sondagem junto de mil empresas britânicas. Erst letzten Monat wurde eine Umfrage unter 1 000 britischen Unternehmen veröffentlicht. Uma sondagem da BBC mostra que 55% dos cidadãos pretendem sair UE e que 84% querem que o Reino Unido mantenha os seus poderes. Eine Umfrage der BBC zeigt, dass 55 % die EU verlassen wollen und 84 % wollen, dass das Vereinigte Königreich seine Macht behält.
sugestões

Dictionary