German-Portuguese translations for wachstum

crescimentoFalou de crescimento, mas que crescimento? Sie sprechen von Wachstum, aber von welchem Wachstum? O crescimento sustentável é o único crescimento que nos podemos dar ao luxo de ter. Nachhaltiges Wachstum ist das einzige Wachstum, das wir uns leisten können. Crescimento, não apenas crescimento inteligente e crescimento equilibrado, mas também crescimento sustentável. Wachstum, nicht nur intelligentes und faires Wachstum, sondern auch nachhaltiges Wachstum.
acréscimoO acréscimo do transporte de mercadorias foi inteiramente canalizado para o transporte rodoviário. Das Wachstum des Güterverkehrs erfolgte gänzlich beim Straßenverkehr . Ninguém questionou os enormes benefícios trazidos pelo mercado interno, o maior crescimento e o acréscimo de empregos por este criados. Niemand stellt die enormen Vorteile des Binnenmarktes, das zusätzliche Wachstum und die durch ihn entstandenen zusätzlichen Arbeitsplätze in Frage. Apoio a execução da iniciativa "acção para o crescimento", que irá traduzir-se num acréscimo do nível de investimento nas redes europeias no domínio da energia e dos transportes. Ich befürworte die Durchführung der Initiative „Aktion für Wachstum“, die zu einem höheren Niveau von Investitionen im Bereich der neuen Energie- und Verkehrsnetze führen wird.

aumentoPrecisamos de crescimento e de um aumento da procura.Wir brauchen Wachstum, und wir brauchen mehr Nachfrage. Disponibilizamos um aumento de 20% com um orçamento de crescimento zero. Wir leisten uns bei einem Haushalt mit null Wachstum eine Erhöhung um 20 %. Acredito que um aumento das trocas comerciais no Báltico pode levar a um aumento do crescimento. Meiner Ansicht nach kann ein größeres Wachstum durch verstärkten Handel über die Ostsee hinweg erreicht werden.

Dictionary