German-Portuguese translations for wirtschaftszweig

• indústria
  Sei que esta questão diz respeito a um amplo segmento da indústria. Ich weiß, es geht hier um einen großen Wirtschaftszweig.
  Também para outros sectores da indústria estão a ser feitas previsões semelhantes. Für andere Wirtschaftszweige werden ähnliche Voraussagen gemacht.
  Uma informação sólida e factual é do interesse da indústria. Fundierte, sachliche Informationen liegen im Interesse des Wirtschaftszweigs.
• divisão
• ramo
  A pesca industrial constitui um importante ramo de actividade económica. Die Industriefischerei stellt einen starken Wirtschaftszweig dar.
  Basta dizer que a sociedade da informação é o ramo mais dinâmico da economia da União Europeia, constituindo já 5 % do PIB. Die Informationsgesellschaft ist beispielsweise der dynamischste Wirtschaftszweig der Europäischen Union.
  Portanto, os programas de estudo devem ser objecto de uma concertação e correcção constantes, em função das necessidades dos diferentes ramos da economia. Aus diesem Grund sollten Studienprogramme permanent verbessert und in Bezug auf die Anforderungen der verschiedenen Wirtschaftszweige neu abgestimmt werden.
• setor

Related words

• Wirtschaft
• Landwirtschaft
• Wirtschaftsprüfung
• Volkswirtschaft
• Volkswirtschaftslehre
• volkswirtschaftlich
• Wirtschaftsjahr
• Betriebswirtschaftslehre
• Vetternwirtschaft
• Wirtschaftswissenschaftler