Portuguese-German translations for indústria

• Branche die
  Die gesamte Branche befindet sich in der Krise. Toda a indústria está em crise.
  Der Schiffbau ist eine weltweite Branche. A construção naval é uma indústria global.
  Bisher konnte das nur die Branche tun. Antes, apenas a indústria podia fazê-lo.
• Industrie die
  Die Werftindustrie ist ein globaler Industriezweig. A indústria de construção naval é uma indústria global.
  Landwirtschaft ist eine Industrie geworden. A agricultura tornou-se uma indústria.
  Ohne Forstwirtschaft gibt es keine Holzindustrie. Sem indústria florestal, não há indústrias de valorização dos produtos florestais.
• Wirtschaftszweig der
  Ich weiß, es geht hier um einen großen Wirtschaftszweig. Sei que esta questão diz respeito a um amplo segmento da indústria.
  Für andere Wirtschaftszweige werden ähnliche Voraussagen gemacht. Também para outros sectores da indústria estão a ser feitas previsões semelhantes.
  Fundierte, sachliche Informationen liegen im Interesse des Wirtschaftszweigs. Uma informação sólida e factual é do interesse da indústria.
• Erwerbszweig der
  Die neuen Zuliefernetze und Qualitätsketten erhöhen die Vielseitigkeit der Erwerbszweige und stärken das Kleinunternehmertum im ländlichen Raum. As novas redes de fornecedores e as cadeias de qualidade intensificam a diversificação das indústrias das zonas rurais e a actividade dos pequenos empresários.

Related words

• industrial
• industrializar
• industrialização
• desindustrialização
• agroindústria
• desindustrializar
• anti-industrial
• anti-indústria
• agroindustrial