German-Portuguese translations for zelt

barracaO encerramento desta instituição, porém, significa que as crianças serão de novo enviadas para os bandos de rua, para as barracas, para as valas de esgoto. Die Schließung dieser Einrichtung bedeutet aber, daß diese Kinder wieder in die Straßenbanden zurückgeschickt werden, in die Zelte, in die Kanalschächte.
tendaNão dispõem de tendas, alimentos ou água. Sie haben keine Zelte, kein Essen und kein Wasser. O Fundo "Salvem as Crianças do Mundo" , 300 000 euros em cobertores e tendas. Der Save the Children Fund 300 000 Euro für Decken und Zelte. Fiquei ainda mais chocada quando entrei numa tenda onde se encontravam mulheres e crianças. Noch mehr berührt war ich, als ich in ein Zelt kam, in dem sich Frauen und Kinder befanden.

Dictionary