German-Spanish translations for akkreditierung

acreditaciónTiene que haber una confianza plena en el sistema de acreditación, notificación y vigilancia del mercado. Das Vertrauen muss sich auf das ganze System der Akkreditierung, Notifizierung und Marktüberwachung gründen. Estamos armonizando las normas para la acreditación de los organismos y el reconocimiento mutuo de la certificación. Wir harmonisieren die Vorschriften für die Akkreditierung von Gremien und die gegenseitige Anerkennung von Zertifizierungen. Hemos de observar que se avanza en lo relativo a la libertad de prensa, incluyendo libertad en Internet y la acreditación de periodistas extranjeros. Wir müssen Fortschritte im Bereich Medienfreiheit einschließlich der Freiheit des Internets und bei der Akkreditierung ausländischer Journalisten sehen.

Dictionary