German-Spanish translations for ausgewogen

• adecuado
  Esta directiva no encuentra el equilibrio adecuado. Diese Richtlinie ist nicht hinreichend ausgewogen.
  En primer lugar, este programa debe conseguir un equilibrio adecuado. Erstens muss das Programm ein ausgewogenes Verhältnis zwischen Aufwand und Nutzen herbeiführen.
  Así pues, creo que el informe que nos ocupa ya posee un equilibrio adecuado. Der vorliegende Bericht dürfte deshalb schon recht ausgewogen sein.
• conmensurado

Related words

• rausgeworfen
• Ausgewogenheit
• unausgewogen