German-Spanish translations for ausreichen

• bastar
  Pero la pregunta es si bastará con ello. Es stellt sich jedoch die Frage: Wird es ausreichen?
  Sin embargo, no bastará con incrementar la ayuda. Aber mehr Hilfe wird allein nicht ausreichen.
  No bastará con enviar dinero allí. Nur Geld dort hinzuschicken, wird nicht ausreichen.
• Bastar, ser suficiente
• ser suficiente
  Es cierto que una respuesta exclusivamente militar puede no ser suficiente. Eine rein militärische Antwort kann hier nicht ausreichen, soviel steht fest.
  Esta cantidad debería ser suficiente para satisfacer las necesidades inmediatas. Dies müßte für die notwendige Soforthilfe ausreichen.
  En muchos casos, el conocimiento local puede ser suficiente para proteger a los consumidores. In vielen Fällen kann das lokale Wissen ausreichen, um die Verbraucher zu schützen.

Related words

• ausreichend
• ausreichen|reicht
• ausreichend sein