German-Spanish translations for balken

• viga
  Se trata una vez más de la alegoría de la paja y la viga. Da kommt einem doch das Bild vom Splitter und vom Balken in den Sinn.
  Ya es hora de que tengamos el valor de ver la viga en nuestro propio ojo. Es wird Zeit, dass wir den Mut haben, den Balken in unserem eigenen Auge zu sehen.
  Pueden ver la paja en el ojo ajeno, pero no la viga en el propio. "Warum siehst du den Splitter im Auge deines Bruders, aber den Balken in deinem Auge bemerkst du nicht?"
• banda
• barrote
• cuerpo calloso
• faja
• jácena
• perfil
• sopanda
• travesaño

Related words

• Balkencode
• Spannbalken
• Schrägbalken
• Balkenwaage
• Dachbalken
• Balkenlage
• Balkenspiralgalaxie
• Balkenbrücke
• Hirnbalken