German-Spanish translations for beladen

• cargado
  De ese modo, el término estaría menos cargado y quizás podría extenderse su aplicación práctica. So könnte dieser Begriff etwas weniger beladen und möglicherweise auch seine praktische Anwendung erweitert werden.
  Venían de Alemania, Italia, Dinamarca y Hungría cargados con mercancías que seguro muchos estaban esperando. Sie kamen aus Deutschland, Italien, Dänemark und Ungarn und waren mit Waren beladen, auf die die Leute warteten.
  A finales de octubre, las autoridades yemeníes informaron de que habían interceptado un buque cargado de armas procedente de Irán. Im vergangenen Oktober haben jemenitische Behörden berichtet, dass sie ein mit Waffen aus dem Iran beladenes Schiff sichergestellt haben.
• cargar
• cargarse
• gravar

Related words

• problembeladen
• Kunstgewerbeladen
• unbeladen
• schwer beladen
• mit Schuldgefühlen beladen
• sich beladen