German-Spanish translations for gott sei dank

• aleluya
• gracias a Dios
  No nos unimos al euro, gracias a Dios. Wir sind dem Euro nicht beigetreten, Gott sei Dank.
  Gracias a Dios no ha sido el caso. Gott sei Dank war dem nicht so.
  Gracias a Dios, no ha ocurrido así. So ist es Gott sei Dank nicht gekommen.
• menos mal
  Menos mal que esta situación ya ha tocado fin. Das ist jetzt Gott sei Dank beendet.
  Menos mal que vivimos en una democracia europea en la que todos podemos expresar nuestras opiniones. Gott sei Dank leben wir in einer europäischen Demokratie, in der jeder seine Meinung äußern kann!
  Menos mal que pudo aprovechar el sistema de asistencia sanitaria de otro país. Gott sei Dank war er in der Lage, das Gesundheitsversorgungssystem eines anderen Landes zu nutzen.
• ¡gracias a dios!

Related words

• zum Glück Gott sei Dank glücklicherweise
• Gott behüte Gott bewahre da sei Gott vor
• gottseidank
• Gottseibeiuns
• da sei Gott vor
• gelobt sei Gott