German-Spanish translations for halbkugel

hemisferioLas actuales cosechas en el hemisferio sur son mayores de lo que se esperaba. Die derzeitigen Ernten auf der südlichen Halbkugel sind größer als erwartet. Mejora la competitividad de todos los países del hemisferio norte. Es verbessert die Wettbewerbsfähigkeit aller Länder der nördlichen Halbkugel. Hasta el 60% de los peces capturados se enlatan, tal y como ha dicho la Sra. Stihler, y gran parte de ellos la comemos en el hemisferio norte. Wie Frau Stihler sagte, werden bis zu 60 % des gefangenen Fischs zu Konserven verarbeitet, und ein großer Teil davon wird von uns auf der nördlichen Halbkugel verzehrt.
semiesfera

Dictionary