German-Spanish translations for hypothekarkredit

• crédito hipotecario
  En Dinamarca, por ejemplo, las entidades de crédito hipotecario emiten cédulas contra todo el valor de los préstamos hipotecarios. In Dänemark beispielsweise begeben Hypothekarkreditinstitute hypothekarisch gesicherte Schuldverschreibungen in Höhe des gesamten Werts der Hypothekarkredite.
  Uno de los elementos centrales de esta estrategia es nuestra iniciativa sobre el crédito hipotecario. Eines der Hauptelemente dieser Strategie bildet unser laufendes Vorhaben im Bereich der Hypothekarkredite.
  Las deliberaciones comenzaron en 2003 con el establecimiento de un foro de sobre el crédito hipotecario, y en julio de 2005 se publicó un Libro Verde. Die Beratungen begannen 2003 mit der Einrichtung einer "Forum Group on Mortgage Credit" (Forum-Gruppe für Hypothekarkredite), und 2005 wurde dann ein Grünbuch veröffentlicht.
• préstamo hipotecario

Related words

• Hypotheka
• Hypothekar
• hypothekarisch