German-Spanish translations for konjunktur

boom
coyunturaCreo que todos estamos de acuerdo en que la coyuntura económica en estos momentos es buena. Wir stimmen wohl alle darin überein, daß die wirtschaftliche Konjunktur zur Zeit gut ist. En efecto, tenemos que independizarnos de la coyuntura americana. Denn wir müssen unabhängig von der amerikanischen Konjunktur werden. La coyuntura estadounidense sigue teniendo en vilo a Europa. Die US-Konjunktur hält Europa jedoch weiterhin in Atem.

coyuntura económicaCreo que todos estamos de acuerdo en que la coyuntura económica en estos momentos es buena. Wir stimmen wohl alle darin überein, daß die wirtschaftliche Konjunktur zur Zeit gut ist. Se debería haber utilizado esta coyuntura económica favorable para realizar reformas. Die günstige Konjunktur hätte für Reformen genutzt werden sollen. ¿Qué pasaría si empeorase la coyuntura económica y se incorporasen gobiernos de derechas al Consejo? Wie wird es dann erst bei einer verschlechterten Konjunkturlage und mehr bürgerlichen Regierungen im Rat aussehen?

Dictionary