German-Spanish translations for revisionismus

revisionismoSe trata de que podamos evitar toda forma de revisionismo, y de mentira histórica. Weil wir jegliche Form von Revisionismus, jede historische Lüge vermeiden möchten. Para la inmensa mayoría de los diputados al Parlamento Europeo, esta votación es portadora de un mensaje: el revisionismo no tiene cabida en la Europa del «nunca más». Für die übergroße Mehrheit der Europaabgeordneten ist dieses Votum Träger einer Botschaft: Der Revisionismus hat keinen Platz im Europa des „„Niemals wieder“„. Por último, al rechazar sus raíces cristianas, la falta de visión cultural de esta Constitución es una forma preocupante de revisionismo. Und da schließlich das christliche Erbe abgelehnt wird, ist die kulturelle Kurzsichtigkeit dieser Verfassung eine Besorgnis erregende Form des Revisionismus.

Dictionary