German-Spanish translations for sphäre

esferaExiste una esfera privada que se sitúa fuera de lo político, una esfera que debe aumentar en muchos países. Es existiert eine Privatsphäre, die außerhalb des politischen Bereichs liegt, eine Sphäre, die in vielen Ländern wachsen muß. La actividad deportiva de los ciudadanos apenas necesita regulación dentro de la esfera política. Die sportlichen Aktivitäten der Bürger brauchen nur in sehr geringem Umfang in der politischen Sphäre reguliert zu werden. El desarrollo de una esfera pública europea es, por supuesto, un proyecto muy ambicioso y llevará su tiempo. Sicherlich ist es eine weit reichende und zeitaufwändige Aufgabe, eine europäische öffentliche Sphäre zu schaffen.

Dictionary