German-Spanish translations for theoretiker

teórica
teóricoPor mucho que digan los teóricos: la población, los que nos eligen, no quieren y no aceptarán nunca la degradación del sistema de protección social. Was manche Theoretiker auch sagen: Die Bevölkerung, unsere Wähler, wollen nicht und werden niemals hinnehmen, daß das System einer umfassenden sozialen Sicherheit abgebaut wird. Los teóricos políticos del siglo XIX asumían que una persona sólo podía sentir lealtad soberana hacia su Estadonación territorial. Politische Theoretiker des neunzehnten Jahrhunderts nahmen an, eine Person könne nur eine uneingeschränkte Loyalität zu ihrem territorialem Staat empfinden.

Dictionary