German-Spanish translations for übertreffen

• sobrepasar
  Está bastante claro que si esta industria sigue creciendo como lo hace en la actualidad, pronto sobrepasará el suministro de recursos de la pesca industrial. Denn wenn diese Industrie weiter so wächst wie bisher, wird sie mit ziemlicher Sicherheit bald die Belieferung des Marktes mit Ressourcen aus der industriellen Fischerei übertreffen.
• aventajar
• superar
  Estoy plenamente convencido de que Europa superará nuestras expectativas. Ich bin zutiefst davon überzeugt, dass Europa unsere Erwartungen übertreffen wird.
  Es un objetivo que querríamos alcanzar e incluso superar. Dieses Ziel wollen wir erreichen oder sogar übertreffen.
  Las emisiones del mundo en desarrollo ya están empezando a superar las del mundo desarrollado. Inzwischen übertreffen die Emissionen der Entwicklungsländer schon fast die der Industrieländer.
• derrotar
• exceder sobrepasar
• pasar
• pasarse
• rebasar
• vencer

Related words

• übertreiben
• übertreten
• Übertreibung
• Übertreibungen
• Übertretung
• unübertrefflich
• Regelübertretung
• gegenübertreten
• Übertreter