German-Swedish translations for 21. jahrhundert

• 2000-tal
  Därigenom kunde man uppnå en kompromiss som banar vägen för Europeiska unionen in i 2000-talet.So wurde ein Kompromiß möglich, der der Europäischen Union den Weg ins 21. Jahrhundert ebnet.
  Energisäkerhet, ökande energikostnader och klimatförändring är kanske de största utmaningarna som Europa kommer att stå inför under 2000-talet.Energiesicherheit, steigende Energiekosten und Klimawandel sind die vielleicht größten Herausforderungen, denen sich Europa im 21. Jahrhundert gegenübersieht.
  Vi är i förlikningsförfarandet inställda på att hitta bästa möjliga kompromiss för Europas medborgare som lever på 2000-talet.Wir sind darauf vorbereitet, im Vermittlungsverfahren den für die europäischen Bürgerinnen und Bürger des 21. Jahrhunderts besten Kompromiss zu erreichen.