German-Swedish translations for aufarbeiten

• bearbeta
  Jag tror att ett sportens år skulle kunna bearbeta dessa problem och i allt väsentligt bidra till detta.Ich denke, ein Jahr des Sports könnte diese Probleme aufarbeiten und wesentlich dazu beitragen.
  Jag hoppas - det gör vi ju alltid - att vi också skall bearbeta de enskilda frågorna.Ich hoffe - das machen wir ja auch täglich -, dass wir die einzelnen Themen auch aufarbeiten.
  Din text måste bearbetas innan den kan publiceras.
• förbruka
  Energi kan inte förbrukas, bara överföras till en annan form.
• göra i ordning
• ta igen
  Därför är det ingen idé att ägna för mycket tid åt navelskådning och tillbakablickar, trots att vi har en hel del att ta igen.Deshalb haben zuviel Rückschau und Nabelschau ja wohl keinen Sinn, obwohl wir aufarbeiten müssen.

Related words

• wiederaufarbeiten
• sich heraufarbeiten
• sich hinaufarbeiten