German-Swedish translations for gleichnis

• liknelse en
  Jag skulle till att börja med vilja säga att den liknelse som hörts även finns i grekiskan.Zunächst möchte ich sagen, dass es dieses Gleichnis auch im Griechischen gibt.
  Herr talman! En liknelse i bibeln lär läsaren att bygga sitt hus på klippa.Herr Präsident! Einem biblischen Gleichnis zufolge soll man sein Haus auf einen Felsen bauen.
  Han talade i liknelser, så jag förstod inte alls vad han sa.
• allegori
  "Mästaren och Margarita" av Michail Bulgakov är en allegori över livet i 1930-talets Moskva.
  En del litteraturforskare har tolkat Tove Janssons Mårran som en allegori för antingen vintern, kriget eller döden.

Related words

• Gleichniserzählung
• Gleichnisrede
• gleichnishaft
• Sonnengleichnis