German-Swedish translations for krebserregend

cancerframkallandeDCM är klassificerad som ett cancerframkallande ämne i kategori 3.Der Stoff ist als krebserregender Stoff der Kategorie 3 eingestuft. Och hur blir det med varningstexter på leksaker som innehåller cancerframkallande ämnen?Was ist mit den Warnhinweisen auf Spielzeug, das krebserregende Stoffe enthält? Dessutom förbjuder direktivet om leksakers säkerhet ännu inte cancerframkallande ämnen.Zudem sind krebserregende Produkte in der Spielzeugrichtlinie immer noch nicht verboten.
cancerogenVem skulle köpa en leksak om man vet att den innehåller cancerogener?Wer würde ein Spielzeug kaufen, wenn er weiß, dass es krebserregende Stoffe enthält? Det är därför vi anser att ämnen som bevisligen är cancerogena måste förbjudas.Deshalb sind wir auch der Meinung, dass nachweislich krebserregende Stoffe verboten werden müssen. Det är helt absurt att vi tillåter att cancerogena ämnen hamnar i händerna på barn.Es ist geradezu absurd, dass krebserregende Stoffe in Kinderhände gelangen dürfen.

carcinogenAtt bensen är en viktig carcinogen har man känt till mycket länge.Benzol ist in der Tat schon seit langem als besonders krebserregend bekannt.
karcinogen

Dictionary