German-Swedish translations for mitarbeiterin

medarbetareenVi ska inte inrätta en särskild domstol för er medarbetare.Für Ihre Mitarbeiterin werden wir keinen Sondergerichtshof einrichten. På grund av ett tekniskt fel av en ny medarbetare tycks detta inte ha meddelats er.Durch den technischen Fehler einer neuen Mitarbeiterin scheint das bei Ihnen nicht angekommen zu sein. Jag gick ut ett ögonblick. Under tiden kom en dam - det var väl en medarbetare här i huset, som min granne, Rübig, sade - och tog bort mitt kort.Und zwar war ich kurz draußen. Währenddessen kam eine Dame - wohl eine Mitarbeiterin des Hauses, wie mir mein Nachbar, der Herr Rübig, sagte - und nahm meine Karte weg.
anställden
Så är fallet trots att det endast finns en anställd som arbetar med SOLVIT i Litauen.Dabei ist die SOLVIT-Stelle in Litauen lediglich mit einer Mitarbeiterin besetzt. Vårt företag har 25 anställda.

arbetskamraten
kollegaen
Låt mig bara nämna några av dem: Dag Sourander, Paolo Bergamaschi, Rosemary Opacic, Andrew Woodcock, Margaret François och min kollega Rana Aydın.Ich möchte nur wenige hervorheben: Dag Sourander, Paolo Bergamaschi, Rosemary Opacic, Andrew Woodcock, Margaret François und meine Mitarbeiterin Rana Aydın.