German-Swedish translations for partiell

partiellRådet nådde en partiell allmän ståndpunkt om detta förslag den 21 april 2005.Der Rat einigte sich am 21. April 2005 auf eine partielle allgemeine Ausrichtung. Det är viktigt hålla det enkelt, undvika partiell frikoppling och skär ned på pedanteriet.Wichtig ist, dass die Regelungen einfach sind, eine partielle Entkoppelung vermieden und der Verwaltungsaufwand reduziert wird. Partiell solförmörkelse kan ses från ett större område.
partial-

partielltJag anser således att betänkandet är alldeles för partiellt och även partiskt.Ich finde also, dass der Bericht zu sehr nur partiell und sogar parteiisch angelegt ist. Det räcker därför inte med ett partiellt reklamförbud för att skydda folkhälsan.Ein partielles Werbeverbot reicht daher für den Gesundheitsschutz nicht aus. Det här förslaget, som är partiellt och anspråkslöst, har att göra med mätningen av koldioxidutsläpp i nya personbilar.Dieser Vorschlag, der partiell und bescheiden ist, betrifft die Messung der CO2-Emissionen der neuen Pkw.

Dictionary