German-Swedish translations for zaubern

trollaHade kommissionen förväntat sig att någon skulle dyka upp och trolla fram en rättslig åtgärd ur hatten?Hat sich die Kommission erwartet, dass irgendjemand eine rechtliche Maßnahme aus dem Hut zaubern wird? Skall rådet börja trolla eller skall man börja tricksa med utsläppssiffrorna?Wird der Rat zu zaubern anfangen, oder soll mit den Emissionswerten manipuliert werden? Vi fortsätter vår undersökning, men vi kan inte trolla fram och återlämna de förfördelade försäkringstagarnas tillgångar.Wir werden unsere Untersuchungen fortsetzen, aber wir können nicht zaubern und das Vermögen der betrogenen Versicherungsnehmer wiederbeschaffen.

Dictionary