Hungarian-Czech translations for hozzávetőleg

• přibližně
  Evropská unie produkuje přibližně 11 % celosvětových emisí CO2. Az Európai Unió hozzávetőleg a világ összes szén-dioxid-kibocsátásának 11%-át idézi elő.
  V Evropské unii je za ni odpovědných přibližně 44 000 lidí. Az Európai Unió monetáris politikájáért hozzávetőleg 44 000 ember felel.
  Muzeum holocaustu ve Washingtonu DC odhaduje, že je to přibližně čtvrt milionu. A washingtoni Holocaust Museum szerint hozzávetőleg negyedmillióról van szó.
• zhruba
  Celosvětový rámec činí přibližně 100 miliard EUR a Evropa musí poskytnout zhruba třetinu. A globális pénzügyi keret hozzávetőleg 100 milliárd euró, Európának ebből mintegy egyharmad részt kell vállalnia.
  Zhruba 200 000 Rumunů žije v Kanadě, někteří z nich se dostali do Kanady prostřednictvím kanadských oficiálních přistěhovaleckých programů. Hozzávetőleg 200 000 román él Kanadában, akiknek túlnyomó többsége a kanadai állam hivatalos bevándorlási rendszerének keretén belül érkezett oda.
  V důsledku rekreačního mořského rybolovu na udici je v Anglii a Walesu zaměstnáno zhruba 19 000 lidí v asi 1 300 podnicích. A szabadidős horgászati ágazat Angliában és Walesben mintegy 19 000 embernek ad munkát hozzávetőleg 1 300 vállalkozásban.

Related words

• hozzávetőleges
• hozzávaló
• hozzávetőlegesen