Hungarian-Czech translations for igazgatás

• správa
  Správa projektu však musí pracovat účinně. Az igazgatásnak azonban hatékonynak kell lennie.
  Správa projektu však není v pořádku. A projekt igazgatásában azonban nagy a kavarodás.
  V tomto městě se nachází přístav, loděnice, námořní správa, jsou zde i vlastníci lodí a rybáři. Van egy kikötőnk, egy hajógyárunk, hajótulajdonosaink, halászaink, és tengerhajózási igazgatásunk.
• provádění
  Máme správní systém pro zajištění řádného provádění pravidel hospodářské soutěže. Egy dolgot szeretnék mondani. Megvan az igazgatási rendszerünk a versenyszabályok megfelelő végrehajtására.
  Nové správní výdaje vzniklé při provádění ustanovení Lisabonské smlouvy jsou nyní zahrnuty v parlamentním rozpočtu. A Lisszaboni Szerződés rendelkezéseinek végrehajtása révén felmerülő új igazgatási kiadások most a Parlament költségvetésének részeivé váltak.
  Tyto prostředky pomohou Černé Hoře v takových oblastech, jako je budování právního státu, posilování správní kapacity a provádění dohody o stabilizaci a přidružení. Ezek az alapok Montenegrónak olyan területeken nyújtanak majd segítséget mint a jogállamiság, az igazgatási kapacitás megerősítése és az STM végrehajtása.

Related words

• államigazgatás
• közigazgatás
• közigazgatási