Hungarian-Czech translations for ütemterv

• harmonogram
  Jaký je přesný časový harmonogram pro zbytek tohoto roku? Mi az év hátralévő részének részletes ütemterve?
  Existuje na to již časový harmonogram a máme již nějakou představu, co budeme dělat? Készült már ezzel kapcsolatban ütemterv, és van már bármilyen elképzelés arra vonatkozóan, hogy mit szándékozunk tenni?
  Harmonogram dílčích zasedání Evropského parlamentu na rok 2013 (hlasování) A 2013-ban tartandó plenáris ülések ütemterve (szavazás)
• rozvrh
  Parlament dokázal stanovit čtyřletou lhůtu pro konec používání metylbromidu a navíc zpřísnit rozvrh pro snižování použití HCFC. A Parlamentnek sikerült négy évvel előrehozni a metil-bromid használatának megszüntetésére kitűzött határidőt, továbbá a HCFC-k csökkentésének ütemterve is szorosabb lett.

Related words

• ütem
• sütemény
• ütemezett
• aprósütemény
• teasütemény
• ütemezés
• ütemez
• beütemez
• cukrászsütemény