Hungarian-Danish translations for aktuális

• aktuel
  For det andet er ulovlig indvandring stadig i høj grad et aktuelt emne. Az illegális bevándorlás még mindig nagyon aktuális kérdés.
  Denne gestus taler for sig selv, og den er særligt aktuel for os i Europa. A gesztus önmagáért beszél és számunkra itt Európában különösen aktuális.
  Næste punkt på dagsordenen er så afgjort også ekstremt vigtigt og aktuelt. A következő napirendi pont is természetesen rendkívül fontos és aktuális.
• nuværende
  Udfordringerne for industrien går forud for den nuværende tilbagegang. Az ágazat előtt álló kihívások az aktuális lassulás előtt következnek be.
  Den eneste løsning er at holde sig til den nuværende fremgangsmåde og de aktuelle tal fra Eurostat. Az az egyetlen megoldás, ha a jelenlegi gyakorlathoz és az aktuális Eurostat adatokhoz ragaszkodunk.
  Jeg vil tilføje noget til det nuværende problem, nemlig det problem, der reelt førte til drøftelserne her i dag. Engedjék meg, hogy mondjak még néhány szót az aktuális problémáról, arról, ami miatt tulajdonképpen a mai vitára sor került.

Related words

• aktualizál
• aktualizáció
• aktualitás
• aktualizálás
• aktualizmus
• aktualizáció aktualizálás
• nem aktuális