Hungarian-Danish translations for szégyen

• skam
  Det er en stor skam, og vi beklager det dybt. Nagy szégyen ez, amit mélységesen sajnálunk.
  Det er en skam, og det er grunden til, at jeg ikke stemmer. Szégyen, hogy csak ennyit teszünk, ezért a szavazáson tartózkodni fogok.
  Det er faktisk en skam, at det er nødvendigt at diskutere dette. Szégyen is, hogy erről szót kell ejtenünk.
• skændsel
  Denne praksis er en skændsel for Europa. A mostani gyakorlat Európa szégyene.
  Det er en skændsel for os i den udviklede verden. Ez ránk, a fejlett világra nézve szégyen.
  Denne skændsel for menneskeheden, disse krigsforbrydelser, må have en ende. Véget kell vetni az emberi nem szégyenének, ezeknek a háborús bűnöknek.
• vanære
  Dødsstraf for børn er en vanære for voksne. A gyermekek halálra ítélése a felnőttek szégyene.

Related words

• megszégyenít
• szégyenlős
• szégyentelen
• szégyenletes
• szégyentelenség
• szégyenkezem
• szégyenkezik
• szégyentelenül
• szégyenérzet