Hungarian-Dutch translations for közeli

dichtbij
Zij pakken de conclusies van dit verslag op, dichtbij burgers en dichtbij de bedrijven. Ennek a jelentésnek a következtetéseit fogják követni, az állampolgárokhoz és a vállalkozásokhoz közeli szinten. De door de Commissie voorgestelde termijn is te dichtbij en onrealistisch. Az Európai Bizottság által javasolt határidő túl közeli és nem reális. Dank u zeer voor uw verklaring en voor het feit dat u onze aandacht gevestigd heeft op de tragedie die zich zo dichtbij, in België, heeft voltrokken. Köszönöm a nyilatkozatot és azt is, hogy felhívta figyelmünket erre a tragikus eseményre, amely hozzánk, Belgiumhoz olyan közeli helyszínen következett be.
innig