Hungarian-Dutch translations for ugyanaz

hetzelfde
Dat is precies hetzelfde als in Birma. Ugyanaz a helyzet, mint Burmában volt. Het eindresultaat is precies hetzelfde. A végeredmény pontosan ugyanaz lesz. Vliegen is niet hetzelfde als reizen per bus. A légi közlekedés nem ugyanaz, mint az autóbusz-közlekedés.
dezelfde
De heer Sullivan is nog steeds dezelfde en mevrouw In't Veld is nog steeds dezelfde, dus u moet hem gekregen hebben. O'Sullivan ugyanaz a személy és in 't Veld asszony is ugyanaz a személy, tehát megkapta. Dezelfde man waar we privé zo goed mee kunnen opschieten... Ugyanaz az ember, akivel magánemberként remekül ki lehet jönni... Het voorzitterschap heeft dezelfde wil als het Parlement. Az elnökséget ugyanaz az akarat hajtja, mint a Parlamentet.

zelfde
Eerder al werd het in principe zelfde ontwerpverdrag in referenda in Frankrijk en Nederland verworpen. Ez lényegében ugyanaz a szerződéstervezet volt, amelyeket a Franciaországban és Hollandiában tartott népszavazásokon már elutasítottak.