Hungarian-Dutch translations for változás

aanpassing
Aanpassing aan klimaatverandering in Europa - Mogelijkheden voor EU-actie (Groenboek) (stemming) Alkalmazkodás az éghajlatváltozáshoz Európában - Az uniós fellépés lehetőségei (Zöld Könyv) (szavazás) Het is van cruciaal belang voor de bestrijding van en de aanpassing aan de klimaatverandering. Az éghajlatváltozás elleni küzdelem és az ahhoz való alkalmazkodás szempontjából kritikus terület. Tot 80% van de aanpassings- en mitigatiemaatregelen zal immers worden uitgevoerd op regionaal en lokaal niveau. Az éghajlatváltozáshoz való alkalmazkodásra és az éghajlatváltozás hatásainak mérséklésére irányuló politikák mintegy 80%-át regionális, illetve helyi szinten hajtják majd végre.
verandering
Weest u de aanjager van verandering die we nodig hebben. Legyen a változás képviselője, mivel erre a változásra szükségünk van. Er moet verandering komen, er moet verandering komen in de situatie! Változásokra van szükség, a helyzetnek meg kell változnia! Europa loopt nu voorop bij de verandering. Ma Európa áll a változások élén.

wijziging
Maandag/Dinsdag/Woensdag: Geen wijziging. Hétfő/kedd/szerda: nincsenek változások. Wijziging interinstitutioneel nummer: zie notulen Az intézményközi jelzet megváltozása: lásd a jegyzőkönyvet Wat we nodig hebben is een daadwerkelijke wijziging van het communautair beleid. Most valódi változásra van szükség az uniós politikában.