Hungarian-English translations for adat

• data
  Firstly, there is a lack of data. Először is nem áll rendelkezésre elég adat.
  At present, it takes too long to transfer data. Jelenleg túl sokáig tart az adatátadás.
  We have little data about how extensive it is. Kevés adat áll rendelkezésre arról, hogy a probléma mennyire kiterjedt.
• information
  It is based on the principle of availability of all data, information and intelligence held by all agencies across the European Union. Az Európai Unió egész területén működő valamennyi ügynökség birtokában lévő összes adat, információ és értesülés elérhetőségének elvén alapul.
  Exchanging information is a key aspect of this cooperation, and this is why PNR is an absolutely essential element of joint security. Ennek az együttműködésnek az információcsere az egyik kulcseleme, és éppen ezért az utas-nyilvántartási adatállomány elengedhetetlen része a közös biztonságnak.
  The data-migration phase is the final task under the development mandate for the second generation Schengen Information System (SIS II). Az adatáramlással kapcsolatos szakasz az utolsó feladat a Schengeni Információs Rendszer második generációja (SIS II) kifejlesztésére vonatkozó megbízatásnak.

Related words

• adatbázis
• adatfeldolgozás
• adatvédelem
• feladat
• áradat
• magadat
• imádat
• adatállomány
• pirkadat