Hungarian-English translations for felelős

responsible
us
Responsible action this is not.' Ez minden, csak nem felelős cselekvés.” What is the responsible approach? Milyen a felelősségteljes hozzáállás? How can we be more responsible? Hogyan vállalhatunk több felelősséget?
account forThe US and China together account for almost half. Az Egyesült Államok és Kína együtt az összes kibocsátás közel feléért felelős. Yes, certain people must be called to account for this. Vannak olyanok, akiket felelősségre kell vonni. However, no one has yet been called to account for these criminal offences. Eddig azonban senki nem követelt felelősségre vonást e bűncselekményekért.

accountable
us
For this they must be held accountable. Ezért felelősségre kell vonni Líbiát. We are therefore also accountable for the French Presidency. Ezért mi is felelőséggel tartozunk a francia elnökségért. Every man is accountable to God for his conduct
answerableIndeed, unlike the ISO, the ITO will be answerable to a separate body with genuine supervisory powers. Az ISO-tól eltérően az ITO egy valódi felügyeleti hatáskörrel rendelkező külön szervnek lesz felelős.