Hungarian-English translations for ragadozó

• beast of prey
• predator
  Employees will be protected from predatory funds bent on short-term profiteering through the destruction of viable companies. A munkavállalók védelmet kapnak azokkal a ragadozó alapokkal szemben, amelyek a rövid távú haszonszerzés érdekében életképes vállalatokat kívánnak tönkretenni.
  in writing. - We agree that children should be protected from sex predators, cyber bullying and other dangers on the internet. írásban. - Egyetértünk azzal, hogy a gyermekeket meg kell védeni a szexuális ragadozóktól, az internetes zaklatóktól és az interneten jelentkező egyéb veszélyektől.
  The report does not tackle the core issue regarding the causes of environmental abuse, which is the predatory nature of capitalism. A jelentés nem foglalkozik a környezet tönkretételének okaival kapcsolatos központi kérdéssel, ami a kapitalizmus ragadozó természetéből fakad.
• predatory
  These companies are like predatory sharks and they should be stopped. Ezek a cégek ragadozó cápák, melyeket fel kell tartóztatni.
  The empty seats can be seen as representing all the predatory fish that have disappeared from the world's seas in the space of around 50 years. Az üres székek képviselhetik az elmúlt 50 év során a világ tengereiből eltűnt ragadozó halakat.
  The world's fishing fleets have succeeded in emptying the planet of the predatory fish that are so important for ecosystems. A világ halászflottái sikeresen felszámolták a bolygón a ragadozó halakat, amelyek oly fontosak az ökoszisztémák számára.

Related words

• ragadós
• csúcsragadozó
• elragadó
• megragadó
• ragadozó madár