Hungarian-English translations for szándékos

intentionalDespite their status, legal migrants are often intentionally and unintentionally discriminated against. Ők ugyanis, hivatalos státusuk ellenére gyakran szenvednek el szándékos vagy nem szándékos hátrányos megkülönböztetést.
deliberateThat is a way of taking responsibility for deliberate policies. Ez a módja a szándékos politikákkal kapcsolatos felelősségvállalásnak. Deliberate language discrimination also occurs in EuroNews. Szándékos nyelvi diszkriminációkra is sor kerül a EuroNews-nál. It was a clear and deliberate attempt to once again destabilise my region. Ez egyértelmű és szándékos kísérlet volt arra, hogy ismét megingassák a békét az általam képviselt régióban.

knowing
us
a knowing rascal
voluntary
us
This concept, too, has been called into question by the increasing voluntary and involuntary exposure to which Europeans are now subjected. Ezt a koncepciót is megkérdőjelezték azok a növekvő számú önkéntes és nem szándékos adatközlések, amelyeknek az európaiak alá vannak rendelve. If a man accidentally kills another by lopping a tree, it is not voluntary manslaughter.a voluntary church, in distinction from an established or state church