Hungarian-English translations for többi

others
us
I treat others like I treat myselfTwo decided to hide, the others surrendered. I kept two special jars and threw away all the others
remainder
us
The remainder either tagged along or complained when they were forced to give an opinion. A többi pedig vagy hozzácsapódott vagy panasznak adott hangot, ha véleménynyilvánításra kényszerítették. This appears to be in conflict with the remainder of the text, which is clearly in favour of the framework directive. Mindez ellentmondani látszik a szöveg többi részének, amely egyértelműen támogatja a keretirányelvet. In addition, and finally, I will pass on the remainder of the comments from Members to the Council and would like to thank them personally and also on behalf of the Council for their speeches. Ezenkívül, és végezetül, a többi képviselői hozzászólást továbbítani fogom a Tanácsnak, valamint mind a magam, mind a Tanács nevében szeretnék köszönetet mondani a képviselőknek beszédeikért.

rest
us
The rest is not much more than fantasy. A többi már csak képzeleterő kérdése. The discriminator is the rest of society. A tettes a társadalom többi része. The rest is of trifling importance. A többi dolog jelentősége elhanyagolható.