Hungarian-English translations for érvénytelen

• invalid
  Amendment 27 was accepted; Amendment 92 was therefore invalidated. A 27. módosítást elfogadtuk; a 92. módosítást ezért érvénytelenítettük.
  Voting slips that were not filled in or were invalid: 69 Kitöltetlen vagy érvénytelen szavazócédulák: 69
  However, any refusal to execute a European Arrest Warrant does not invalidate it. Az európai elfogatóparancs végrehajtásának megtagadása azonban nem érvényteleníti magát a parancsot.
• null and void
  Even you, Commissioner, cannot render international law null and void. Biztos úr, még Ön sem érvénytelenítheti a nemzetközi jogot.
  Resolution 478 affirms that all measures taken to modify the status of the city are null and void. A 478. határozat megerősíti, hogy a város státuszának módosítására irányuló minden intézkedés érvénytelen és semmisnek tekintendő.
  The reference to the Moldavian language remains null and void for the given Members of the European Parliament. A moldáv nyelvre való hivatkozás az Európai Parlament említett képviselői szerint érvénytelen.
• void
  Even you, Commissioner, cannot render international law null and void. Biztos úr, még Ön sem érvénytelenítheti a nemzetközi jogot.
  Resolution 478 affirms that all measures taken to modify the status of the city are null and void. A 478. határozat megerősíti, hogy a város státuszának módosítására irányuló minden intézkedés érvénytelen és semmisnek tekintendő.
  The reference to the Moldavian language remains null and void for the given Members of the European Parliament. A moldáv nyelvre való hivatkozás az Európai Parlament említett képviselői szerint érvénytelen.

Related words

• érvénytelenít
• érvénytelenítés
• érvénytelenség
• érvényteleníthető