Hungarian-Finnish translations for ellenáll

• kestää
  Minusta alkaa pikkuhiljaa tuntua siltä, että on kyynistä todeta, että toivomme vähiten kehittyneiden maiden kyvyn kestää häiriöitä paranevan. Lassan kezdem azt hinni, hogy cinikus dolog azt mondani, hogy reméljük, hogy a legkevésbé fejlett országok ellenállóbbá válnak a megrázkódtatásokkal szemben.
  Ainoa keino ratkaista tätä ongelmaa pysyvästi on se, että parannamme alan kykyä kestää polttoaineen hinnannousut. Az egyetlen módja annak, hogy tartósan szembe tudjunk szállni ezzel a problémával, az, hogy javítjuk az ágazat ellenálló képességét az üzemanyagárak emelkedésével szemben.
  Se ei kestänyt hänen painoaan.
• vastustaa
  Haluaisin tietää, mikä taho tätä sääntelyä ennen kaikkea vastustaa? Azt szeretném megtudni, hogy hol van a legnagyobb ellenállás?
  Osa käyttäytymismalleistamme vastustaa sitkeästi muutoksia ja loputkin muuttuvat vain hitaasti. Néhány viselkedési modellünk makacsul ellenáll a változásoknak, miközben a többi csak lassan változik.
  Emme saa vastustaa uusia ideoita, kuten strategiaa, joka auttaa ilmastoa toipumaan veden välityksellä. Nem szabad ellenállnunk az új ötleteknek, például annak a stratégiának, amely a víz közegével segíti az éghajlat talpra állását.

Related words

• ellenállás
• ellenálló
• ellenállóképes
• ellenállóképesség
• ellenállhatatlan
• ellenállható
• légellenállás
• ellenállhatatlanul
• ellenállásmérő