Hungarian-Finnish translations for hangsúlyoz

• alleviivata
• korostaa
  Lopuksi haluan korostaa erästä tärkeää kohtaa. Egy lényeges pont hangsúlyozásával szeretném zárni felszólalásomat.
  Lopuksi haluan korostaa, että rajaturvallisuus... Hozzászólásom annak hangsúlyozásával szeretném lezárni, hogy a határbiztonság ..
  Tämän mietinnön tarkoituksena on korostaa naisten asemaa teollisuudessa. E jelentés célja a nők által az iparban játszott szerep hangsúlyozása.
• painottaa
  Haluan kuitenkin painottaa, että rahastoa koskevaa asetusta on tarkistettava mahdollisimman pian. Hangsúlyoznám ugyanakkor, hogy sürgető szükség van az alap szabályozásának a lehető leghamarabb történő felülvizsgálatára.
  Haluan kuitenkin käyttää tämän tilaisuuden hyväkseni ja painottaa yhtä tiettyä vihreän kirjan näkökohtaa, nimittäin terveydenhuoltohenkilöstön koulutusta. Szeretném azonban megragadni az alkalmat a zöld könyv egyik aspektusának, mégpedig az egészségügyi dolgozók képzésének hangsúlyozására.
  kirjallinen. - (ES) Äänestin mietinnön puolesta, koska mielestäni on erittäin tärkeää painottaa Euroopan kehitysrahaston tarvetta AKT-maissa. írásban. - (ES) Megszavaztam a jelentést, mivel úgy véltem, hogy a legfontosabb kérdés az EFA-k iránti igény hangsúlyozása az AKCS-országokban.
• tähdentää

Related words

• hangsúlyos
• túlhangsúlyoz
• kihangsúlyoz
• túlhangsúlyozott
• hangsúlyozás