Hungarian-French translations for változás

changement
Nous avons besoin de changement et devons soutenir ce changement. Szükségünk van erre a változásra, és támogatnunk kell ezt a változást. Changement économique, changement politique et changement dans la gestion de l'Union. Gazdasági változás, politikai változás, és változás az Unió kormányzásában is. Construire une alliance mondiale contre le changement climatique entre l'Union européenne et les pays en développement pauvres et les plus vulnérables au changement climatique (brève présentation) Az éghajlatváltozás elleni globális szövetség kiépítése az Európai Unió és az éghajlatváltozás által leginkább veszélyeztetett szegény fejlődő országok között (rövid ismertetés)
évolution
Toutefois, des évolutions positives sont également à signaler. Vannak azonban pozitív változások is. Nous voulons des évolutions en matière de changement climatique, très clairement. Elég egyértelmű, hogy az éghajlatváltozással kapcsolatban is előrelépést szeretnénk. Il s'agit tout simplement d'une révolution. Mindez forradalmi változást jelent!

modificationCes modifications substantielles sont de trois ordres. A lényegi változások három csoportba sorolhatók. Tout d'abord, des modifications dans le droit primaire. Először is változások történtek az elsődleges jogban. Lundi/mardi/mercredi: Pas de modification. Hétfő/kedd/szerda: nincsenek változások.
mutationOr, les politiques nationales consacrées au logement requièrent un soutien financier conséquent pour accélérer les mutations des logements sociaux. A nemzeti lakáspolitikák egyenletes pénzügyi támogatást igényelnek, hogy a szociális lakhatást érintő változások felgyorsuljanak. Le deuxième, c'est une mutation qui est essentielle pour lutter contre les émissions de gaz à effet de serre et le changement climatique. A második az üvegházhatású gázok kibocsátása és az éghajlatváltozás megállításához szükséges átalakítás.
transformation
Nous devons avoir un agenda de transformations. Ki kell dolgoznunk a változásra vonatkozó programot. Ces programmes illustrent les transformations et les changements positifs que connaît la Turquie. Ezek sokatmondó példái az üdvözlendő változásoknak és átalakulásnak. Ce processus de transformation se poursuit sans relâche. A változás folyamata töretlenül halad előre.