Hungarian-Italian translations for jelzés

• segnale
  Si tratta di un segnale che non possiamo trascurare. Ez egy olyan jelzés, amelyet nem hagyhatunk figyelmen kívül.
  Questo è il segnale da trasmettere. Ezt a jelzést kell elküldenünk.
  A breve, ci aspettiamo infatti un segnale sui tassi. Valójában jelzést várunk a kamatlábakra vonatkozóan.
• numero
• segno
  Al Gore ha lasciato un segno profondo in questo senso. Al Gore egyértelmű jelzést tett.
  Si tratta di un segno politico, di un atto politico che tutti dobbiamo sostenere. Ez olyan politikai jelzés, olyan politikai tett, melyet támogatnunk kell.
  Questo deve essere più che un segno: la Commissione non ha intenzione di abbandonare questo fascicolo. Ez több mint jelzésértékű: a Bizottság nem szándékozik lemondani erről az ügyről.

Related words

• számjelzés
• fémjelzés
• kórjelzés
• rangjelzés
• időjárás-előrejelzés
• visszajelzés
• előrejelzés
• vészjelzés
• fényjelzés