Hungarian-Italian translations for visszajelzés

riscontroDa allora non vi è stato affatto alcun riscontro da parte del CCG. Azóta a GCC oldaláról semmilyen visszajelzés nem érkezett. L'altra questione, in merito alla quale abbiamo ricevuto un chiaro riscontro, è che si dedica molto tempo alla burocrazia. A másik téma, amelyről sok visszajelzést kapunk: az időigényes papírmunka. La Commissione accoglierebbe con favore un eventuale riscontro dal Parlamento europeo sull'approccio proposto nel suddetto, importante documento. A Bizottság nagyra értékelné, ha visszajelzést kapna az Európai Parlamenttől az ebben a fontos közleményben javasolt megközelítési módról.
rispostaLa risposta è stata positiva: più di metà dei ministri degliStatimembrihanno seguito quest'approccio. A visszajelzés pozitív volt, a tagállamok minisztereinek több mint a fele ennek megfelelően járt el. Quando abbiamo avviato questa procedura, non abbiamo ottenuto alcuna risposta alle domande rivolte alla Commissione e quelle formulate per iscritto. A folyamat kezdetén, amikor kérdéseket intéztünk a Bizottsághoz és írásbeli választ kértünk, semmiféle visszajelzést nem kaptunk. È evidente che il livello di accuratezza dipende in larga misura dalla risposta e dal feedback offerto dai vari Stati membri. Adataink pontossága természetesen jelentős mértékben a különböző tagállamoktól beérkezett válaszoktól és visszajelzésektől függ.

Dictionary