Hungarian-Italian translations for kétségtelenül

indubbiamenteNon è stato facile indubbiamente. Kétségtelenül nem volt könnyű. In termini occidentali, questi sono indubbiamente sistemi non democratici. Nyugati fogalmak szerint ezek kétségtelenül nem demokratikus rendszerek. Come è stato detto in questa sede, il Brasile ha indubbiamente un ruolo fondamentale da svolgere. Ahogy az már korábban elhangzott, Brazília kétségtelenül kulcsfontosságú szerepet tölt be ezen a téren.
non ci piove

senza dubbioQuesta è la ragione per cui abbiamo senza dubbio bisogno di riforme. Ezért van kétségtelenül szükségünk reformokra. La famiglia è senza dubbio il miglior ambiente per un bambino. A család kétségtelenül a legjobb környezet egy gyermek számára. Questo è senza dubbio il principale obiettivo della politica estera dell'UE. Ez kétségtelenül az uniós külpolitika legfőbb célja.
certamenteCrediamo che sia certamente giunto il momento di farlo. Úgy gondoljuk, hogy kétségtelenül itt az ideje, hogy ezt megtegyük. Esso è certamente maggiore di quanto i cittadini dei vari Stati membri desiderano. Kétségtelenül több, mint az egyes tagállamok polgárai szeretnék. Una causa dell'aumento dei prezzi alimentari è certamente il rapido incremento della produzione di biocarburanti. Az élelmiszerárak emelkedésének egyik oka kétségtelenül a bioüzemanyagok termelésének felfutása.

Dictionary