Hungarian-Italian translations for közben

duranteSignifica pilota incaricato di collaudare l'aeromobile durante il volo. Ez azt a pilótát jelenti, aki repülés közben teszteli a repülőgépet. Durante l'arresto ha perso conoscenza, è stata colpita diverse volte e bruciata con le sigarette. Letartóztatása közben elvesztette az eszméletét, ütlegelték, és cigarettával megégették. Tre operai con contratto a tempo determinato sono morti durante le prove su una lancia di salvataggio, e altri 16 sono rimasti feriti. Három ideiglenesen foglalkoztatott munkás halt meg egy mentőcsónak tesztelése közben.
nel frattempoNel frattempo vi sono stati però importanti cambiamenti. Időközben azonban fontos változások történtek. Nel frattempo la presidenza è ovviamente al lavoro. Időközben természetesen az Elnökség sem tétlenkedik. Nel frattempo certe cose si sono sviluppate in maniera distorta. Időközben bizonyos dolgok rosszul sikerültek.

Dictionary