Hungarian-Lithuanian translations for megbeszélés

• diskusija
  Esame pasirengę pradėti diskusijas. Mi készen állunk a megbeszélések megkezdésére.
  Šiuo klausimu vyksta diskusija. Erről még folynak a megbeszélések.
  Taryba visada delsia spręsti problemas, vilkina diskusijas ir pasiūlymus. A Tanács mindig előszeretettel odázza el a problémákat, a megbeszéléseket és a javaslatokat.
• konferencija
  Manau, svarbu pabrėžti, kad ši Septintoji PPO ministrų konferencija buvo ne derybų konferencija - tai buvo daugiau diskusijos įvairiomis temomis. Véleményem szerint szükséges hangsúlyozni, hogy ez a hetedik miniszteri konferencia nem tárgyalási célzattal ült össze: sokkal inkább különféle témákról folytatott megbeszélés volt.
  Tai reiškia taupymą vykdant sutartinius įsipareigojimus ir rengiant konferencijas, skiriant lėšų misijoms, susitikimams ir informacinėms technologijoms. Ez megtakarítást jelent a szerződéses kötelezettségek vonatkozásában, de a konferencia-, missziós, megbeszélésekkel és az információtechnológiával összefüggő költségekre vonatkozóan is.

Related words

• megbeszél
• megbecsülés
• megbéklyóz
• megbetegedik
• megbélyegez
• megbetegedés
• megbecstelenít
• megbecsül
• megbékélés